
Was lest Ihr grade??????????
- PhonosynthetX
- Rote Socke
- Beiträge: 4811
- Registriert: 16.12.02 - 22:34
- Wohnort: Gera
- Kontaktdaten:
Doofie... was für ne bekloppte Übersetzung ^^plattengeist hat geschrieben:hmm also wenn du ne alte ausgabe hast dürfte es kein problem sein, schau ggf. nochmal nach ob der eine Droog im Buch "Dim" heißt und nicht "Doofie" letzteres wurde in der neuen Übersetzung verwendet was wohl schon alles über die Qualität eben dieser aussagt.Triple_V hat geschrieben:habe ich auch vor kurzem durch... allerdings ne ziemlich alte ausgabe, k.a. ob das jetzt gut oder schlecht ist...plattengeist hat geschrieben:Bild durch URL ersetzt: http://bilder.preisvergleich.org/produc ... _DE_30.jpg
Übersetzung: Walter Brumm (WICHTIG: Da die neuübersetzung von heyne ein echter Tollschock ist!)
Angefangen und wie erwartet schon begeistert!
hab das buch gelesen ohne den film gesehen zu haben und finde es echt gut.
wenn es nicht so brutal wäre, sollte/könnte es sogar schulliteratur sein finde ich.
Hmm als Schulliteratur ginge das höchstens durch wenn du die ganze Gewalt rausnimmst und selbst dann bin ich skeptisch ob das diese Altersgruppe verstehen würde darum geht es nämlich am ende die ganze geschichte und die handlungen zu verstehen, den Fehler in Alex zu sehen und so. Ich hätte da die Befürchtung das seine Gewalt dann in ner heutigen 10ten Klasse als "coolness" angesehen wird.
Bei mir hieß er Dim

Das Buch wäre auch nix für ne 10. Klasse sondern höchstens im Abi in der 11. oder 12.
Die Wänster sollten da reif genug sein, den Inhalt zu checken.
ich finde dennoch es ist ein beachtliches Buch was viel Qualität beinhaltet. Allerdings etwas schwer zu lesen durch die teilweise andere sprache wie oft ich manchmal hinten nachschlagen muss was das jetzt wieder heißt ^^. Trotzdem eine ganz klare Empfehlung ob ihr den Film nun schon gesehen habt oder nicht spielt keine Rolle!Triple_V hat geschrieben:Doofie... was für ne bekloppte Übersetzung ^^plattengeist hat geschrieben:hmm also wenn du ne alte ausgabe hast dürfte es kein problem sein, schau ggf. nochmal nach ob der eine Droog im Buch "Dim" heißt und nicht "Doofie" letzteres wurde in der neuen Übersetzung verwendet was wohl schon alles über die Qualität eben dieser aussagt.Triple_V hat geschrieben: habe ich auch vor kurzem durch... allerdings ne ziemlich alte ausgabe, k.a. ob das jetzt gut oder schlecht ist...
hab das buch gelesen ohne den film gesehen zu haben und finde es echt gut.
wenn es nicht so brutal wäre, sollte/könnte es sogar schulliteratur sein finde ich.
Hmm als Schulliteratur ginge das höchstens durch wenn du die ganze Gewalt rausnimmst und selbst dann bin ich skeptisch ob das diese Altersgruppe verstehen würde darum geht es nämlich am ende die ganze geschichte und die handlungen zu verstehen, den Fehler in Alex zu sehen und so. Ich hätte da die Befürchtung das seine Gewalt dann in ner heutigen 10ten Klasse als "coolness" angesehen wird.
Bei mir hieß er Dim
Das Buch wäre auch nix für ne 10. Klasse sondern höchstens im Abi in der 11. oder 12.
Die Wänster sollten da reif genug sein, den Inhalt zu checken.
"Sie müssen ansagen! Ich kann nicht für Sie ansagen, das wäre nicht fair... "
- Gabba-Nation
- Held der Arbeit
- Beiträge: 7121
- Registriert: 13.11.04 - 15:59
- Wohnort: Berlin
- Kontaktdaten:
- Corenelius
- Aktivist
- Beiträge: 1582
- Registriert: 26.03.05 - 18:28
- Wohnort: Menschendeponie
- Kontaktdaten:
http://www.zeit.de/1950/46/Ich-habe-Ado ... -verbranntCorenelius hat geschrieben:http://www.amazon.com/Ich-habe-Adolf-Hi ... 686&sr=8-1
liest sich an einem tag
gibts bestimmt irgendwo als pdf
[url=http://soundcloud.com/corenelius]Corenelius @ Soundcloud[/url] & [url=http://soundcloud.com/groups/ostcode]OSTCODE SOUNDCLOUD GRUPPE :-)[/url]
- buckaroo_banzai
- FDJ'ler
- Beiträge: 943
- Registriert: 11.11.09 - 16:24
- Wohnort: dreiundzwanzig
- Kontaktdaten:
- Tekknomudder
- FDJ'ler
- Beiträge: 736
- Registriert: 13.02.09 - 14:11
- Wohnort: im tiefsten Ghetto von Leipzig
- Gabba-Nation
- Held der Arbeit
- Beiträge: 7121
- Registriert: 13.11.04 - 15:59
- Wohnort: Berlin
- Kontaktdaten:
Ich sichte grade die Neuauflage des Leipzig-Architekturführers von Wolfgang Hocquél

http://www.passage-verlag.de/default.asp?shop=1&aid=3
Meines Erachtens eine unerlässliches Werk für alle, die sich für diese geile Stadt interessieren oder in selbiger gerne leben

http://www.passage-verlag.de/default.asp?shop=1&aid=3
Meines Erachtens eine unerlässliches Werk für alle, die sich für diese geile Stadt interessieren oder in selbiger gerne leben

den beipackzettel meiner schmerztabletten..
Die Welt besteht nur aus Arschlöchern und Missgestalten und gehört ins Fegefeuer gestürzt.
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
- bonzo0
- Held der Arbeit
- Beiträge: 8807
- Registriert: 20.05.07 - 18:28
- Wohnort: da wo's Nuß-Nougat-Croissants gibt!
musste nicht. einfach soviel in n mund stopfen bis nix mehr rausfällt und mit viel alkohol nachspülen.
"Meine Damen und Herren, ich hoffe, Sie verzeihen mir meine Leidenschaft, ich hätte ihnen die Ihre auch gerne verziehen."
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
ich suche eh nur nach bildern die mir sagen wie ich die nehmen muss..bonzo0 hat geschrieben:musste nicht. einfach soviel in n mund stopfen bis nix mehr rausfällt und mit viel alkohol nachspülen.

Die Welt besteht nur aus Arschlöchern und Missgestalten und gehört ins Fegefeuer gestürzt.
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
- bonzo0
- Held der Arbeit
- Beiträge: 8807
- Registriert: 20.05.07 - 18:28
- Wohnort: da wo's Nuß-Nougat-Croissants gibt!
sinds denn schmerzzäpfchen? dann müssn die woanders rein.
"Meine Damen und Herren, ich hoffe, Sie verzeihen mir meine Leidenschaft, ich hätte ihnen die Ihre auch gerne verziehen."
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
bonzo0 hat geschrieben:sinds denn schmerzzäpfchen? dann müssn die woanders rein.


Die Welt besteht nur aus Arschlöchern und Missgestalten und gehört ins Fegefeuer gestürzt.
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
- bonzo0
- Held der Arbeit
- Beiträge: 8807
- Registriert: 20.05.07 - 18:28
- Wohnort: da wo's Nuß-Nougat-Croissants gibt!
jo. dennoch den alkohol nich vergessn, egal wo's nu rein muss.
"Meine Damen und Herren, ich hoffe, Sie verzeihen mir meine Leidenschaft, ich hätte ihnen die Ihre auch gerne verziehen."
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
an oberster stelle steht immer der alkohol! auch wenn ich keine medis runterspülen muss.. 

Die Welt besteht nur aus Arschlöchern und Missgestalten und gehört ins Fegefeuer gestürzt.
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
http://soundcloud.com/she_knows
http://www.facebook.com/SheKnows86
http://www.myspace.com/imperfectionsheknows
- bonzo0
- Held der Arbeit
- Beiträge: 8807
- Registriert: 20.05.07 - 18:28
- Wohnort: da wo's Nuß-Nougat-Croissants gibt!
nu, frauen sollten generell immer betrunken sein.
"Meine Damen und Herren, ich hoffe, Sie verzeihen mir meine Leidenschaft, ich hätte ihnen die Ihre auch gerne verziehen."
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
http://soundcloud.com/bonzo0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://fuckyeahbigcitylife.tumblr.com" onclick="window.open(this.href);return false;
让我把我的舌头在你的阴蒂
- TomHatSturmfrei
- Rote Socke
- Beiträge: 4451
- Registriert: 29.10.07 - 16:31
- Wohnort: plaquewitz